英語では使い分けが必要な日本語

ネイティブの目線

🔴 基本動詞シリーズ・特別編:「tell」と「know」ってどう違う?

―“伝える”と“知ってる”は、全然ちがう英語だった!🔸 1. まず結論から:tell と know の違い動詞意味コアイメージ例文tell(人に)伝える・教える自分の中の情報を外に「渡す」She told me the answer.kno...
ネイティブの目線

🟨 英会話の土台を支える4動詞:say / tell / speak / talk

この使い分けさえ押さえれば、もう迷わない!🔸 1. 一言でまとめる4兄弟の違い動詞コアイメージ一方通行 or 会話相手の有無フォーマル度say言葉を発する一方通行相手なしOK普通tell人に伝える一方通行✅ 相手が必要やや強めspeak発言...
英語では使い分けが必要な日本語

ネイティブが使い分ける “思う系” 動詞18選:「思う」は英語でこんなにある!

はじめに「思う」は英語で think。—— ほんとにそれだけ?英語には「思う」にあたる動詞が、実はたくさんの種類あります。しかも、どれもニュアンスが違う。使い方も場面も違う。ネイティブは、**「どんなふうに思ってるのか」**を動詞で伝え分け...
ネイティブの目線

✨【永久保存版】英語「見る」の完全攻略マニュアル

─ see / look / watch の違いは「気持ちの動き」で決まる ─✨ 1. はじめに 〜日本語の「見る」は万能すぎ問題〜日本語の「見る」目に入る → 見る見ようとする → 見るじっと見る → 見るチラッと見る → 見る全部「見る...
ネイティブの目線

🎯 “変わる”を英語でどう言う?get, become, goだけじゃない13の動詞を会話と文書で使い分け!

💡「変わる」って、英語で言えますか?英語で「変わる」= change。たしかに便利でよく使います。でも、ちょっと待ってください。「考えが変わる」も「季節が変わる」も「気持ちが変わる」も、全部 change で済ませていませんか?🧠 まずはこ...