🎗️〜 heavy / light / strong / weak / soft / hard の世界 〜
英語を使っていると、
「重い」「軽い」「強い」「弱い」「柔らかい」「硬い」
そんな物や人の性質を表現する場面が、意外とたくさん出てきます。
だけど──
日本語で「重い」と一言で言っても、
英語では
物理的な重さ
心の重さ
責任の重さ
いろんなニュアンスが含まれている。
また、
「強い」や「弱い」も、
単なる力だけじゃなく、
気持ちや影響力まで表してしまう。
つまり──
英語の「性質を表す形容詞」は、
見た目や状態だけじゃなく、心の動きまで自然に伝える
すごく大事なパーツなんです。
【この記事で目指すゴール】 ✅ heavy / light / strong / weak / soft / hard の感覚を、ネイティブの視点でつかむ
✅ ただの意味暗記ではなく、実際に使える表現として身につける
さぁ、英語の性質表現の世界へ、
一緒に飛び込んでいきましょう!
🚀1 heavy(ヘヴィー)
▶ 基本イメージ
「重い」「ずっしりしている」
▶ 対象になるもの
- objects(物体)
- feelings(感情)
- work(仕事)
✅ ポイント ただ物理的に重いだけじゃない!
▶ 感情や責任にも使える。
▶ 例文
- This box is heavy.
(この箱は重い。) - It’s been a heavy week.
(今週はしんどい一週間だった。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 「体にずっしり感じる重み」
▶▶ 物理的・精神的どちらにも使う!
🚀2 light(ライト)
▶ 基本イメージ
「軽い」「ふわっとしている」
▶ 対象になるもの
- objects(物体)
- clothing(服)
- feelings(気分)
✅ ポイント 重さだけじゃない!
▶ 気持ちの軽さ、負担のなさにも使える。
▶ 例文
- This bag is light.
(このカバンは軽い。) - I feel light today.
(今日は気分が軽い。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 手に持っても、心に受けても「軽い!」感じ。
🚀3 strong(ストロング)
▶ 基本イメージ
「強い」「力がある」
▶ 対象になるもの
- people(人)
- coffee(コーヒー)
- feelings(感情)
✅ ポイント 力だけじゃなく、
▶ 味・感情・影響力なども強さを表す。
▶ 例文
- He is very strong.
(彼はとても力持ちだ。) - This coffee is strong.
(このコーヒーは濃い。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 物理的な強さ+感覚的な「インパクトの強さ」。
🚀4 weak(ウィーク)
▶ 基本イメージ
「弱い」「力がない」
▶ 対象になるもの
- people(人)
- drinks(飲み物)
- arguments(議論)
✅ ポイント 力・影響力・説得力などが弱いときに使う!
▶ 例文
- He is still weak after being sick.
(病気のあとでまだ弱っている。) - That’s a weak argument.
(それは説得力のない議論だ。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 「もろい」「頼りない」感覚。物理的にも論理的にも。
🚀5 soft(ソフト)
▶ 基本イメージ
「柔らかい」「優しい」
▶ 対象になるもの
- materials(素材)
- voice(声)
- behavior(行動)
✅ ポイント 物の柔らかさだけじゃない!
▶ 態度や雰囲気にも使える。
▶ 例文
- This blanket is very soft.
(この毛布はとても柔らかい。) - She spoke in a soft voice.
(彼女は優しい声で話した。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 手触りだけじゃなく「人柄や空気感がやわらかい」イメージも。
🚀6 hard(ハード)
▶ 基本イメージ
「硬い」「厳しい」
▶ 対象になるもの
- surfaces(表面)
- work(仕事)
- situation(状況)
✅ ポイント 物が硬いだけじゃなく、
▶ 仕事や生活が「厳しい」ときにも使える!
▶ 例文
- This table is hard.
(このテーブルは硬い。) - Life can be hard sometimes.
(人生は時に厳しいものだ。)
▶ ネイティブ感覚 ▶▶ 「力が要る」「厳しい」というリアルな手ごたえ。
🚀【超まとめ表】
単語 | コアイメージ | よく使う対象 | ネイティブ感覚 |
---|---|---|---|
heavy | 重い、ずっしり | 物、感情、仕事 | 肉体的・精神的な重さ |
light | 軽い、ふわっと | 物、気分、服装 | 身体にも心にも軽い |
strong | 強い、力がある | 人、味、感情 | インパクトが強い |
weak | 弱い、頼りない | 人、飲み物、議論 | もろい、説得力がない |
soft | 柔らかい、優しい | 素材、声、態度 | 手触り、人柄のやさしさ |
hard | 硬い、厳しい | 物、仕事、状況 | 物理的な硬さ+生活の厳しさ |
コメント