⚽ サッカーの試合時間と、延長・PKのルールとは?
「前半」「後半」「ロスタイム」「延長」「PK戦」──
言葉は知ってても、英語で説明できるかってなると意外とむずかしい。
今回は、試合の時間配分と勝敗決着のルールを英語でしっかり整理するで!
🧩 A standard soccer match is 90 minutes long, with two 45-minute halves.
(通常のサッカーの試合は90分で、前半・後半45分ずつです。)
間には**halftime(ハーフタイム)**が約15分あるよ。
🧩 Stoppage time is added at the end of each half to make up for lost time.
(各ハーフの終了時にロスタイム(stoppage time)が追加されます。)
負傷、交代、VAR判定などで中断した分を補います。
実況では “We’re into stoppage time.”(ロスタイムに入りました)とよく聞こえる。
🧩 If the match is tied in a knockout round, extra time is played.
(決勝トーナメントで同点の場合は、延長戦が行われます。)
延長戦(extra time)は、15分ハーフ×2の30分。
→ “We’re going into extra time!”(延長に突入です!)
🧩 If the score is still tied after extra time, a penalty shootout decides the winner.
(延長後も同点なら、PK戦で勝敗を決めます。)
これが「PK戦(penalty shootout)」やで!
実況での定番セリフは “It’s going to penalties!”(PK戦に突入だ!)
✅ このフレーズを覚えよう!
英語表現 | 日本語の意味 |
---|---|
first / second half | 前半/後半 |
stoppage time | ロスタイム(追加時間) |
extra time | 延長戦 |
penalty shootout | PK戦 |
tied / go to penalties | 同点/PKに突入する |
📣 まとめ
試合時間のルールを英語で理解しておくと、
試合の“流れ”がスッと見えてくる!
「90分+α+延長+PK」まで英語で語れるあなたは、
もう立派な英語観戦プレイヤー!
「ルールがあるから楽しい!」
次回は、いよいよvol.8:実況でよく出る英語フレーズ集⚽🎤
名セリフ&定番実況をまとめて紹介するで!
コメント